Czech-English translations for mořské dno

• seabed
  Countries are quarrelling and negotiating about how the seabed might be divided up. Země se hádají a vyjednávají o tom, jak by si mohly rozdělit mořské dno.
  The EU will certainly not be planting its flag on the seabed, as the Russians have done. EU jistě neumístí svou vlajku na mořské dno, jak to udělali Rusové.
  The law defines the extent and limit of its territorial waters, its exclusive economic zone, and the rights of Portugal to the adjacent seabed. Zákon stanoví rozsah a hranice jeho teritoriálních vod, jeho výlučnou ekonomickou zónu a práva Portugalska na přilehlé mořské dno.
• ocean floor
• sea bed
  The risk of duplication remains: once again, priority areas are designated, and even the sea bed has been drawn back into the debate. Nebezpečí zdvojování zůstává: znovu jsou určovány prioritní oblasti, dokonce i mořské dno se dostalo zpět do rozpravy.
  They sink - the scales and the bones are clogging the sea beds, suffering - as the UK's national poet puts it - a sea change into something rich and strange. Potápějí se, šupiny a kosti dusí mořské dno, a - jak říká britský národní básník - moře se mění na něco bohatého a zvláštního.
  The scramble for sovereign claims and Arctic mineral resources, as evidenced by the melodramatic planting of the Russian flag on the sea bed, must be rejected. Úsilí o prohlášení svrchovanosti a získání arktických nerostných zásob, jak je dokládá například melodramatické umístění ruské vlajky na mořské dno, je třeba odmítnout.
• sea floor
• seafloor
  The seafloor is often covered with sediment.

Related words

• mořské plody
• mořské želva
• podmořské zemětřesení